From cooking their favorite meals to taking them on outings, Girja goes beyond the role of a caretaker—becoming a mother, a friend, and a guiding light for students far from home.