GigsWe are looking for Odia-to-English Translator

We are looking for Odia-to-English Translator

New

Posted 14-05-2026

Odisha

We are looking for Odia-to-English translator 

Accurate Dialogue Translation – Convert spoken Odia into fluent, contextually correct English while preserving tone and intent.

Subtitle Timing and Formatting – Create, sync, and format subtitles to ensure they are readable and properly timed with the video.

 

Requirements:

  • Proven experience in translating Odia to English, especially for video content

  • High-quality output with attention to tone, pacing, and clarity

  • Ability to interpret creative direction and translate it into accurate, engaging subtitles


How to Apply:
Interested applicants should submit their proposals, including:

  • Company/Individual Details – A brief introduction and relevant background

  • Portfolio Links – Highlight past work in translation or subtitle creation

Language

English

Location

Odisha

Experience

Expert

Project Type

Freelance

This gig includes